“In vêsêr anna hêlaka” ifadesi Kürtçe’de “bu gece ölüm var” anlamında kullanılabilir. Bir tehlike ya da kötü bir şeyin yakın olduğunu ya da meydana geleceğini belirtmek için kullanılan bir tabirdir. Örneğin, bir kaza ya da hastalık tehlikesi olan bir durumda bu ifade kullanılabilir. İfade ayrıca, bir şeyin kötü sonuçlar doğurabileceği ya da sonuçlarının ciddi olabileceği uyarısında da kullanılabilir.
