“Aspanda Bürküt” ifadesi bir atasözüdür. Bu atasözü, Kırgız ve Kazak kültürlerinde kartal ve bozkurt simgesinin güç ve cesaret simgesi olarak kullanıldığını yansıtmaktadır. Söyleniş şekli “göklerde kartal, yeryüzünde bozkurt” olarak da bilinir ve bu simgelerin her ikisinin de güç, cesaret ve direnç gibi değerleri temsil ettiği anlatılır. Aynı fikir Türk, Moğol ve diğer Orta Asya kültürlerinde de bulunabilir.
